The fi rst version of the Guidelines was adopted by NESH in 1993. In the light of two consultative hearings among involved institutions in 1997 and 1998, as well as the Committee’s own proposed amendments, a revised version was adopted on 15 February 1999. The Guidelines were subsequently revised again in 2004–2005. There were several rea- sons for this most recent revision. The work done…